Magnadyne MV-1002 Uživatelský manuál

KäyttöohjeJulkaisija:YamahaKaikki oikeudet pidätetään.Käyttöohjeen tiedot perustuvat sen tekohekellä oleviin tuotetietoihin.Ominaisuus- tai varustemuu

LAITTEEN RAKENNE8 FiNäin ohjaat kauko-ohjaimella tämän laitteen, Yamaha-laitteen tai muiden valmistajien laitteiden toimintaa.1Infrapunasignaalien läh

LAITTEEN RAKENNE9 FiJOHDANTOSuomi Paristot kauko-ohjaimeen ToimintaetäisyysKauko-ohjain lähettää suoria infrapunasäteitä.Osoita kauko-ohjaimella suo

Kytkennät10 Fi• Kytke tämä ja muut laitteet verkkosähköön vasta sitten, kun olet tehnyt kaikki tarvittavat kytkennät.• Tee kaikki kytkennät oikein: L-

11 EnKytkennätVALMISTELUSuomi KaiutinimpedanssiPerusasetuksen käytön aikana laite pystyy käyttämään 8-ohmisia kaiuttimia. Jos käytössäsi on 4-6 ohmin

12 EnKytkennätFM- ja AM-antennit toimitetaan laitteen mukana. Yleensä nämä antennit antavat riittävän hyvän kuuluvuuden. Kytke kumpikin antenni sille

13 EnKytkennätVALMISTELUSuomiVoit kuunnella tämän laitteen kautta internet-radiota sekä mediapalvelimelle, kuten tietokoneelle tai NAS (Network Attach

TOISTO14 FiVAROITUSNoudata erityistä varovaisuutta, kun toista CD-levyltä DTS-ääntä. Jos toistat CD-levylle koodattua DTS-ääntä CD-soittimella, joka e

15 FiToistoPERUSKÄYTTÖSuomi BASS- ja TREBLE-säätöBASS- ja TREBLE säätävät korkeiden ja matalien taajuuksien vastetta.Keskiasento on neutraali vaihtoe

16 FiToistoUniajastin kytkee tämän laitteen automaattisesti valmiustilaan valitsemasi ajan kuluttua. Ajastin on hyödyllinen esimerkiksi silloin, kun m

FM/AM RADION KUUNTELU17 FiPERUSKÄYTTÖSuomi1 Valitse ohjelmalähteeksi "TUNER" painamalla "TUNER".2 Valitse taajuuskaista (FM tai AM

Varoitus: Lue nämä varoitukset ennen käyttöä.i Fi1 Lue tämä käyttöohje tarkkaan. Niin opit käyttämään laitteen hienoimpiakin toimintoja. Säilytä käytt

18 FiFM/AM radion kuunteluViritin hakee ja tallentaa automaattisesti FM-asemat muistipaikoille. Viritin hakee automaattisesti kuuluviin FM-aseman, jon

19 FiFM/AM radion kuunteluPERUSKÄYTTÖSuomiVoit hakea muistipaikalle tallennetun aseman kuuluviin.1 Valitse TUNER ohjelmalähteeksi painamalla TUNER.2 V

20 FiFM/AM radion kuunteluRadio Data System (Radio Data System) on FM-radioasemien tiedonsiirtojärjestelmä, joka on käytössä jo monessa maassa. Tämä l

MUSIIKIN TOISTO IPODISTA21 FiPERUSKÄYTTÖSuomiVoit toistaa iPodiin tallentamaasi musiikkia, jos kytket iPodin tähän laitteeseen iPodin mukana toimitetu

22 FiMusiikin toisto iPodistaOhjaa toistoa seuraavilla kauko-ohjaimen painikkeilla. Toiston ohjaus iPodista tai kauko-ohjaimella (iPodin helppo käytt

MUSIIKIN TOISTO USB-MUISTILAITTEESTA23 FiPERUSKÄYTTÖSuomiVoit toistaa tällä laitteella musiikkia, joka on tallennettu USB-muistilaitteeseen. Lisätieto

24 FiMusiikin toisto USB-muistilaitteestaOhjaa toistoa seuraavilla kauko-ohjaimen painikkeilla. Uusinta- ja satunnaistoistoVoit muuttaa USB-muistilai

MUSIIKIN TOISTO MEDIAPALVELIMELTA (PC/NAS)25 FiPERUSKÄYTTÖSuomiVoit toistaa tällä laitteella tietokoneelle tai DLNA-yhteensopivalle NAS-palvelimelle t

26 FiMusiikin toisto mediapalvelimelta (PC/NAS)Käynnistä toisto tietokoneelta ja ohjaa sitä seuraavien ohjeiden mukaan.Alaviiva "_" näkyy se

INTERNETRADION KUUNTELU27 FiPERUSKÄYTTÖSuomiVoit kuunnella internet-radioasemia eri puolilta maailmaa.• Voidaksesi käyttää tätä toimintoa on tämän lai

1 FiVALMISTELUJOHDANTOPERUSKÄYTTÖLISÄTIETOALISÄÄ TOIMINTOJASuomiJOHDANTOHyödyllisiä toimintoja ... 2Mukan

MUSIIKIN TOISTO ITUNESISTA/IPODISTA VERKON VÄLITYKSELLÄ (AIRPLAY)28 FiAirPlay-toiminto mahdollistaa musiikin toiston iTunesista/iPodista verkon välity

ETULEVYN NÄYTTÖTIETUEIDEN TARKASTELU29 FiPERUSKÄYTTÖSuomiJos valitset ohjelmalähteeksi USB-laiteen tai verkkolähteen, voit vaihtaa etulevyn näytössä n

Eri ohjelmalähteiden toistoasetukset (OPTION-valikko)30 FiVoit määrittää erilaiset toistoasetukset eri ohjelmalähteille. Tämän valikon kautta voit hel

Laitteen asetukset (SETUP-valikko)31 FiLISÄÄ TOIMINTOJASuomiVoit säätää tämän laitteen asetuksia.1 Paina "SETUP"-painiketta.2 Valitse valikk

32 FiLaitteen asetukset (SETUP-valikko)Määritä verkkoasetukset. InformationTietoja tämän laitteen verkkoasetuksista. IP AddressMääritä verkkoasetuks

33 FiLaitteen asetukset (SETUP-valikko)LISÄÄ TOIMINTOJASuomi Network NameMuuta tämän laitteen verkkonimeä, joka näkyy muissa verkkolaitteissa.1 Valit

Järjestelmäasetukset (ADVANCED SETUP-valikko)34 FiTee järjestelmäasetukset laitteen etulevyn näytön valikoiden kautta.1 Sammuta tämä laite.2 Pidä pain

35 FiJärjestelmäasetukset (ADVANCED SETUP-valikko)LISÄÄ TOIMINTOJASuomiPalauttaa laitteen perusasetukset.VaihtoehdotUusia laiteohjelmistoja julkaistaa

Muiden laitteiden ohjaaminen kauko-ohjaimella36 FiJos ohjelmoit erillislaitteen (CD-soitin jne.) kauko-ohjauskoodin, voit ohjata erillislaitetta tämän

37 FiMuiden laitteiden ohjaaminen kauko-ohjaimellaLISÄÄ TOIMINTOJASuomiTämän laitteen kauko-ohjaimella voit ohjata ohjelmalähdelaitteita, jos olet ohj

Hyödyllisiä toimintoja2 FiTällä laitteella voit käyttää seuraavia toimintoja:Helppo käyttö ja musiikin toisto langattomasti iPhonesta tai Android-lait

38 FiMuiden laitteiden ohjaaminen kauko-ohjaimellaVoit palauttaa käyttöön ohjelmalähteen valintapainikkeelle tehtaalla tallennetun koodin.1 Paina CODE

Laiteohjelmiston (firmware) päivitys verkosta39 FiLISÄÄ TOIMINTOJASuomiUusia laiteohjelmistoja julkaistaan ajoittain lisätoimintojen ja parannusten vu

Vianmääritys40 FiLue taulukko, ellei laite toimi kunnolla. Mikäli vikaa ei ole mainittu luettelossa tai ohjeista ei ole apua, kytke laite valmiustilaa

41 FiVianmääritysLISÄTIETOJASuomiKuuluu hurinaa. Väärät kaapelikytkennät. Kytke audiokaapelit hyvin. Jos ongelma ei häviä, kaapelit voivat olla vialli

42 FiVianmääritys ViritinOngelma Syy Toimenpidekatso sivuFMFM-radio kohisee voimakkaasti.Johtuu FM-stereolähetyksestä. Esiintyy joskus, kun lähetysas

43 FiVianmääritysLISÄTIETOJASuomi USB ja verkkoOngelma Syy Toimenpidekatso sivuTämä laite ei tunnista USB-muistilaitetta.USB-laitetta ei ole kytketty

44 FiVianmääritys Kauko-ohjainOngelma Syy Toimenpidekatso sivuKauko-ohjain ei toimi. Väärä käyttöetäisyys tai -kulma. Kauko-ohjain toimii enintään 6

Virheviestit etulevyn näytössä45 FiLISÄTIETOJASuomiVirheviestit etulevyn näytössäViesti Syy ToimenpideAccess denied Pääsy tietokoneeseen on estetty. M

Tavaramerkit46 Fi“Made for iPod”, “Made for iPhone” ja “Made for iPad” tarkoittavat, että elektroniikkalaite on suunniteltu kytkettäväksi merkinnän mu

Tekniset tiedot47 FiLISÄTIETOJASuomiAUDIO-OSA• Pienin RMS-lähtöteho(20 Hz - 20 kHz, 0.04% THD, 8 Ω) ...80W + 80W• Dynaaminen t

Mukana toimitetut tarvikkeet3 FiJOHDANTOSuomiTarkista, että sait seuraavat tarvikkeet laitteen mukana. Huomautuksia kaukosäätimistä ja paristoista.•

i EEATietoa kuluttajalle vanhojen laitteiden ja käytettyjen paristojen keräyksestä ja hävityksestäNämä merkit tuotteessa, pakkausmateriaalissa ja/tai

ii EEAInformazioni per gli utenti sulla raccolta e lo smaltimento di vecchia attrezzatura e batterie usateQuesti simboli sui prodotti, sull’imballaggi

iii EEA For U.K. customersIf the socket outlets in the home are not suitable for the plug supplied with this appliance, it should be cut off and an a

i❚ Tietoa ohjelmistosta❚ Information sur le logiciel❚ Information uber Software❚ Information om programvara❚ Informazioni sul software❚ Información so

ii About The Independent JPEG Group’s JPEG softwareThe Independent JPEG Group’s JPEG softwareCopyright © 1991-2010, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding

iii4. Neither the name of the University nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software witho

iv Guy Eric SchalnatPaul SchmidtTim WegnerThe PNG Reference Library is supplied “AS IS”. The Contributing Authors and Group 42, Inc. disclaim all warr

vTVA.R. Systems 0320Acme 0342Acura 0323, 0343ADC 0337Admiral 0054, 0178, 0336, 0337, 0339, 0346, 0347Advent 0158Adventura 0057Adyson 0277, 0282, 0342A

vi Friac 0161Frontech 0282, 0323, 0337, 0343, 0346, 0347Fujitsu 0059, 0069, 0074, 0075, 0282Fujitsu General 0282Fujitsu Siemens 0504, 0505, 0507, 0510

viiNaonis 0346NEC 0008, 0026, 0050, 0052, 0053, 0072, 0103, 0282, 0344Neckermann 0161, 0282, 0320, 0339, 0342, 0346, 0349, 0350, 0351NEI 0320, 0349, 0

LAITTEEN RAKENNE4 Fi1 O (Power - Virta)Tämä laite toimintatilaan / pois toimintatilasta (valmiustilaan).Valmiustilassa laite käyttää pienen määrän säh

viii Sunkai 0343Sunstar 0320, 0323Sunwood 0320, 0323, 0343, 0350Superla 0277, 0282, 0342Superscan 0013, 0178SuperTech 0277, 0320, 0323Supra 0323, 0343

ixHewlett Packard1016Hinari 1008, 1009, 1024, 1029Hisawa 1024Hitachi 1011, 1026, 1027, 1028, 1046, 1062HNS 1110Howard Computers1016HP 1016HTS 1018Hugh

x Alba 2064, 2165, 2186, 2337, 2346Alco 2149Alize 2361Allegro 2133Amitech 2362Amphion MediaWorks2195AMW 2195, 2363Apex 2030, 2124, 2125, 2126, 2127, 2

xiSansui 2073, 2145, 2354, 2355, 2362Sanyo 2134, 2145, 2217, 2292ScanMagic 2186Schaub Lorenz 2362Schneider 2176Scientific Labs 2355Scott 2161, 2357See

xii Proscan 3066, 3093Pulsar 3122PVP Stereo Visual Matrix3018Quasar 3122RadioShack 3123, 3127RCA 3030, 3031, 3087, 3118Realistic 3070Recoton 3126Regal

xiiiMacab 4052Magnavox 4127, 4101Manata 4031, 4216, 4217Manhattan 4006, 4010, 4048, 4216Marantz 4055Mascom 4010Maspro 4006, 4217Matsui 4216Max 4219Med

LAITTEEN RAKENNE5 FiJOHDANTOSuomiG BASS-säädinBassotaajuuksien kuuluvuus. Keskiasento on tasainen vaste (p.15).H TREBLE-säädinKorkeiden taajuuksien ku

LAITTEEN RAKENNE6 Fi1 Vaihtuvan tiedon näyttöTämänhetkinen toimintatila (ohjelmalähteen nimi, äänentoisto-ohjelman nimi jne.)Voit vaihtaa tietuetta pa

LAITTEEN RAKENNE7 FiJOHDANTOLAITTEEN RAKENNESuomi1 PHONO-liittimetLiitin levysoittimelle (p.10).2 OPTICAL 1-2 -liittimetKytkentäliitin audiolaitteille